Prevod od "se přihlásím" do Srpski

Prevodi:

se prijavim

Kako koristiti "se přihlásím" u rečenicama:

Určitě se přihlásím na další hodiny.
Sigurno æu iæi na još èasova.
Když se přihlásím u roty, postarají se o mě.
Kada se budem javio u èetu, postaraæe se za mene.
Proč jsi mi řekl, ať se přihlásím?
Zašto si mi rekao da se prijavim?
Řekni mi, až budeš zase přednášet společenský chování, a já se přihlásím.
Е, па, следећи пут кад будеш држала предавања о лепом понашању, јави ми да се пријавим.
S dalším živým vstupem se přihlásím před půlnocí.
Javit æemo vam bude li promjene.
Znova se přihlásím, ale není to jisté.
Mogu, ali garancije nema. Sigurno æe ti ponovno ponuditi stipendiju.
Vždycky když se přihlásím na nějakou soutěž, říkám si že jí musím vyhrát protože je tu něco, čemu hodně věřím, Bůh nemá nikdy pauzu.
Kad god se ja naðem u nekom takmièenju, kažem sebi da æu pobediti. Jer nekad, ako zaista veruješ, Bog i tebe pogleda.
Jestli se přihlásím do systému, nakonec mě stejně najdou.
Ako se ulogujem u njihov sistem, pronaæi æe me gde god da budem.
Možná se přihlásím do jedné basketbalové ligy.
Možda se pridružim jednoj od onih košarkaških liga.
K vojenskému soudu se přihlásím sám, až se vrátím.
Predaæu se za vojno suðenje kad završim s ovim.
Nemohli vědět, že se přihlásím na tento případ.
Нису могли да знају да ћу бити на овом случају.
Chtěla bych zjistit, co všechno obnáší těch 40 000 dolarů, kvůli kterým se přihlásím.
Ух, хтела сам да сазнам више о 40.000 долара, који се добијају за приступање.
Otče... stejně jako Maud a Gloucester dávají dohromady armádu, aby získali zpět trůn, tak i já se přihlásím o to, co je mé, co je naše.
Oèe... Kao što Maud i Gloucester skupljaju vojsku da povrate prijestolje tako æu i ja vratiti što je moje, što je naše!
Každý rok se přihlásím a každý rok spadnu na hubu.
Svake godine odem, svake godine poljubim zemlju.
Až tam budu, tak se přihlásím na prohlídku Bílého domu bez průvodce.
Kada sam tamo, prijavim se za posetu Beloj kuæi.
Jakmile se přihlásím, můžu hledat a zničit všechny složky, co chci.
Kad se ulogujem, moæi æu da pretražim i uništim sve fajlove koje hoæu.
Víte, když se přihlásím k tomu experimentu dobrovolně a něco se zvrtne... Co se stane, víte, s mými nejbližšími příbuznými?
Ako se dobrovoljno prijavim za ogled, a nesto krene po zlu, sta ce biti s mojim najblizim rodjacima?
Pokud se přihlásím ke studiu, budu tam dva roky.
Ako se prijavim za stipendiju biæu tamo dve godine.
Vydržte chvilku, než se přihlásím do systému.
Samo trenutak da se ulogujem u sistem.
Přemýšlel jsem, že se přihlásím na Washingtonskou univerzitu.
Razmišljam da se prijavim na Vašingtonski univerzitet.
Myslel jsem, že se přihlásím na pomoc, půjdu s nimi.
Pomislio sam da uskoèim, da pomognem.
Policie prohledává celé město kvůli mně, tak jsem myslel, že se přihlásím dobrovolně.
Pa, policija bio trganjem grad u potrazi za mene, pomislio bih dobrovoljno se predati u.
Takže se přihlásím do všech muzikálů, kam můžu.
Idem na audicije za sve što bi mi pristajalo.
O své právoplatné místo se přihlásím, - až nastane správný čas.
Nameravam da zauzmem mesto koje mi pripada kada bude bilo pravo vreme.
Nechala jsem si u tebe pár svých věcí, takže... řekni Stevovi, že do služby se přihlásím zase zítra.
Ostavila sam neke stvari u tvom stanu, tako da... reci Steveu da se javljam na dužnost sutra.
O své právoplatné místo se přihlásím.
Nameravam da zauzmem mesto koje mi pripada.
Musím najít jinou vysokou, na kterou se přihlásím, než Ezra zjistí, jak jsem se dostala na Talmadge.
А ја сам стварно морам да нађем други колеџ да се обрати пре Езра сазна како сам ушао у Талмадге.
Rád se přihlásím se svou písní.
Pritaji se. Bice mi cast da napišem pesmu.
Minulý rok jsem se rozhodla, že se přihlásím do seznamky.
Prošle godine, rekao sam sebi, doðavola, uèlaniæu se u braènu agenciju.
Tak jsem se rozhodnul, aby jsem získal kamarády, že se přihlásím do talentové šou.
Pa sam odluèio, kako bih stekao prijatelje, da se prijavim... na takmièenje za talente. - Jesi li pobedio?
Přesvědčila mě, že když se přihlásím, pokryje můj registrační poplatek a oděvy. V tu noc sem vyhrála přehlídku v plavkách a v dlouhé róbě a umístila se celkově jako druhá z řady kolem 40 kandidátek.
Uverila me je da će se, ukoliko se prijavim, pobrinuti za novac za registraciju, i odeću, i te noći osvojila sam nagradu za najlepšu devojku u bikiniju i najlepšu devojku u dugoj haljini i bila sam druga pratilja među više od 40 kandidata.
4.6719880104065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?